Maudy Ayunda Rilis Lagu Goodbye Sebelum Lanjut S2 di Amerika, Berikut Lirik dan Terjemahannya

TRIBUNTERNATE.COM - Penyanyi sekaligus aktris multi talenta, Maudy Ayunda kembali meninggalkan Indonesia untuk melanjutkan studynya.

Selain dikenal sebagai aktris yang serba bisa, Maudy memang dikenal berprestasi.

Ia bahkan sempat menjadi sorotan saat diterima di dua kampus ternama dunia yang membuatnya dilema memilih satu dari dua kampus tersebut.

Hingga akhirnya pilihan Maudy jatuh pada Stanford University, Amerika Serikat.

Maudy mengambil jurusan bisnis dan pendidikan untuk kuliahnya kali ini.

Wanita berusia 24 tahun ini telah mengenyam pendidikan S1 di Universitas Oxford, Inggris.

• Maudy Ayunda Kembali Tinggalkan Indonesia untuk Lanjutkan Kuliah di Amerika: Ini Jauh Lebih Berat

Sebelum berangkat ke Amerika pada akhir minggu ini, Maudy mengeluarkan single perpisahan berjudul "Goodbye".

Single tersebut sebagai bentuk dedikasi sekaligus penghormatan untuk Mauders, sebutan penggemar Maudy.

Maudy mengatakan, single ini merupakan bentuk pamitannya sementara untuk terbang ke Amerika.

"Ini sebenarnya kayak pamitan gitu ya ingin mengucapkan terima kasih juga yang sudah mensponsori farewell ini, idenya sebenarnya aku pamitan sama fans-fans aku," ucap Maudy saat ditemui di kawasan Duren Tiga, Jakarta Selatan, Kamis (5/9/2019) malam, seperti dilansir dari Kompas.com.

• Jelang Berangkat ke Amerika Serikat, Maudy Ayunda Ngaku Dapat Tantangan Berat Saat Packing Ini

Menurut Maudy, single "Goodbye" memang sangat personal dan dikhususkan kepada orang-orang yang akan ia tinggalkan selagi mengenyam pendidikan di Negeri Paman Sam.

"Sama sharing single terbaru aku yang berjudul Goodbye kita memang tematik ya, lagu ini memang aku tulis dan sangat personal didedikasikan untuk orang-orang terdekat. Terlebih orang-orang yang akan aku tinggalkan," ucap Maudy.

Lagu ini ditulis sendiri oleh Maudy dan diaransemen oleh Ari "Aru" Renaldi.

Single ini berisi curahan hati Maudy, dimana ia meminta orang yang dicintainya tetap setia dan juga janjinya untuk saling bertukar kabar selama di luar negeri hingga kembali lagi.

Lagu ini cukup apik dibawakan dengan iringan gitar dari Topan Abimanyu dan petikan cello dari Robby Subarja.

• Selang Sehari Dirilis, Lagu Baru Billie Eilish Trending Topik di YouTube, Ini Lirik & Terjemahannya

Berikut lirik lagu "Goodbye" - Maudy Ayunda:

Baby I’m leaving
Can you tell me now
Will you love me still?
Baby I’m trying
I’m holding back the tears
Don't wanna let you down

Cause the world is so much brighter when you’re here
Even California weather wouldn’t heal
The state of missing you

Goodbye
For now it is goodbye
Cause my dream is out there on the other side
Goodbye
So hard to say goodbye
And I’ll text you in the morning
I’ll call you every night to say hello
Hello, hello

Baby I'm leaving
Can you hold me now
Soon I have to go
Baby I’m trying
I can't hold back the tears
Don't wanna let you down

Cause the world is so much brighter when you’re here
Even California weather wouldn’t heal
The state of needing you

Goodbye
For now it is goodbye
Cause my dream is out there on the other side
Goodbye
So hard to say goodbye
And I’ll text you in the morning
I’ll call you every night to say hello
Hello, hello

I'll let you know tonight
What I'm going through
I'll whisper in the morning
Hey baby, I'm missing you
Wish you were here with me

Goodbye
Cause it is goodbye
Cause my dream is out there on the other side
Goodbye
So hard to say goodbye
And I’ll text you in the morning
I’ll call you every night to say hello
Hello
For now, goodbye

• Raffi Ahmad & Nagita Slavina Gandeng Penyanyi Cilik, Anneth Rilis Lagu Tetap Untukmu, Ini Liriknya

Terjemahan Bahasa Indonesia lirik lagu "Goodbye" - Maudy Ayunda:

Sayang aku akan pergi
Bisakah kamu memberi tahuku sekarang?
Apakah kamu akan tetap mencintaiku?
Sayang aku sedang berusaha
Menahan air mataku
Jangan sampai mengecewakanmu

Karena dunia jauh lebih terang ketika kamu di sini
Bahkan cuaca hangat California tak dapat menyembuhkan
Keadaan membutuhkanmu

Selamat tinggal
Untuk saat ini selamat tinggal
Karena mimpiku ada di luar sana di sisi lain
Selamat tinggal
Sangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Dan aku akan mengirimi kamu pesan di pagi hari
Aku akan menelepon kamu setiap malam untuk menyapa
Halo halo

Sayang aku akan pergi
Bisakah kau pegang aku sekarang
Segera aku harus pergi
Sayang aku sedang berusaha
Saya tidak bisa menahan air mata
Jangan sampai mengecewakanmu

Karena dunia jauh lebih terang ketika kamu di sini
Bahkan cuaca hangat California tak dapat menyembuhkan
Keadaan membutuhkanmu

Selamat tinggal
Untuk saat ini selamat tinggal
Karena mimpiku ada di luar sana di sisi lain
Selamat tinggal
Sangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Dan aku akan mengirimi kamu pesan di pagi hari
Aku akan menelepon kamu setiap malam untuk menyapa
Halo halo

Aku akan memberi tahu kamu malam ini
Apa yang aku alami
Aku akan berbisik di pagi hari
Hai sayang, aku merindukanmu
Seandainya kamu ada di sini bersamaku

Selamat tinggal
Karena itu selamat tinggal
Karena mimpiku ada di luar sana di sisi lain
Selamat tinggal
Sangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Dan aku akan mengirimi kamu pesan di pagi hari
Aku akan menelepon kamu setiap malam untuk menyapa
Halo
Untuk saat ini, selamat tinggal

Video klip lagu "Goodbye" - Maudy Ayunda:

(TribunTernate.com/Rohmana Kurniandari)